Asal Usul Cheongsam Qipao: Busana Tradisi Wanita Cina

Pakaian tradisional Cina, cheongsam atau juga dikenali sebagai qipao, merupakan simbol keanggunan dan warisan budaya yang tak lekang dek zaman. Dengan siluetnya yang menawan, kolar mandarin yang tinggi, dan belahan sisi yang menggoda, cheongsam telah menawan hati ramai di seluruh dunia. Namun, di sebalik keindahan estetika yang jelas, tersembunyi sebuah sejarah yang kaya dan kompleks mengenai asal usul dan evolusinya yang panjang. Dari akar umbi busana diraja Manchu hingga menjadi ikon fesyen global moden, kisah cheongsam mencerminkan perubahan sosial, politik, dan budaya di China sepanjang abad yang lalu. Memahami bagaimana pakaian ini berevolusi bukan sekadar menyingkap sejarah fesyen, tetapi juga memahami dinamika sebuah negara yang sentiasa berubah.

1. Pengenalan kepada Cheongsam/Qipao

Cheongsam, atau qipao dalam sebutan Mandarin, adalah sejenis gaun yang ketat dan berpotongan lurus, biasanya dipakai oleh wanita Cina. Meskipun sering dianggap sebagai pakaian tradisional Cina yang telah wujud sejak berabad-abad, versi moden yang kita kenali hari ini sebenarnya merupakan ciptaan yang agak baru, muncul pada awal abad ke-20. Perbezaan nama antara cheongsam dan qipao sering kali menimbulkan kekeliruan, tetapi kedua-duanya merujuk kepada pakaian yang sama. Istilah "cheongsam" berasal dari perkataan Kantonis "chèuhngsāam" (長衫), yang bermaksud "gaun panjang", dan ia popular digunakan di Hong Kong dan selatan China. Manakala "qipao" (旗袍) pula adalah sebutan Mandarin, secara harfiah bermaksud "jubah bendera" atau "jubah banner", merujuk kepada asal usulnya dari busana orang Manchu, yang dikenali sebagai "Orang Bendera" (Banner People) semasa Dinasti Qing. Pakaian ini terkenal dengan reka bentuknya yang menekankan bentuk badan pemakai, leher tinggi atau kolar mandarin, dan bukaan di bahagian sisi. Cheongsam bukan sahaja menjadi simbol fesyen, tetapi juga representasi keanggunan, kekuatan, dan identiti wanita Cina.

2. Akar Umbi Busana Manchu (Qizhuang)

Untuk memahami sepenuhnya asal usul cheongsam, kita perlu menelusuri kembali ke Dinasti Qing (1644-1912), yang diperintah oleh puak Manchu. Sebelum Dinasti Qing, pakaian tradisional etnik Han Cina adalah hanfu, yang dicirikan oleh jubah longgar dan berlapis-lapis. Namun, apabila Manchu menakluki China dan menubuhkan Dinasti Qing, mereka memperkenalkan gaya pakaian mereka sendiri yang dikenali sebagai qizhuang (旗裝), atau pakaian Banner People. Qizhuang termasuklah sejenis jubah panjang yang dikenali sebagai changpao (長袍). Changpao Manchu adalah pakaian yang longgar, lurus, dan panjang sehingga ke buku lali, direka untuk keselesaan menunggang kuda dan aktiviti nomad mereka. Ia mempunyai kolar yang tinggi dan dibelah di bahagian sisi untuk memudahkan pergerakan.

Pada mulanya, changpao adalah pakaian uniseks, dipakai oleh lelaki dan wanita Manchu. Apabila Dinasti Qing mengukuhkan kuasanya, changpao menjadi pakaian standard bagi pegawai dan bangsawan, dan akhirnya menjadi pilihan fesyen di kalangan penduduk bandar. Walaupun Han Cina dipaksa untuk mengadaptasi gaya rambut Manchu (tocang), mereka tidak diwajibkan untuk memakai qizhuang, namun, ia secara beransur-ansur mempengaruhi fesyen Han, terutamanya di kalangan wanita yang mula memakai jubah yang lebih panjang dan berlengan lebar yang menyerupai changpao. Perbezaan utama pada masa itu adalah changpao Manchu adalah lebih longgar dan tidak menekankan bentuk badan, berbanding dengan cheongsam moden.

3. Pengaruh Revolusi dan Perubahan Sosial

Kejatuhan Dinasti Qing pada tahun 1911 dan penubuhan Republik China menandakan titik perubahan yang signifikan dalam sejarah China, termasuk dalam bidang fesyen. Era baru ini membawa bersamanya gelombang pembaharuan dan pengaruh Barat yang kuat. Gerakan Empat Mei pada tahun 1919, yang menggalakkan sains, demokrasi, dan pembebasan pemikiran, turut memainkan peranan penting dalam membentuk semula persepsi terhadap fesyen tradisional.

Wanita Cina mula menuntut kebebasan yang lebih besar dan kesaksamaan, yang tercermin dalam pilihan pakaian mereka. Pakaian tradisional yang terlalu berlapis dan ketat mula dianggap ketinggalan zaman dan tidak praktikal. Bandar-bandar seperti Shanghai, yang merupakan pusat perdagangan dan budaya, menjadi tumpuan utama inovasi fesyen. Di sinilah pengaruh Barat, terutamanya fesyen Eropah yang lebih moden dan ringkas, mula bercampur dengan elemen pakaian tradisional Cina. Wanita moden Shanghai, terinspirasi oleh gaya hidup Barat, mencari pakaian yang lebih selesa, praktikal, dan yang dapat menonjolkan keanggunan mereka tanpa kekangan tradisi lama. Ini menjadi tanah subur untuk kemunculan cheongsam moden.

4. Kelahiran Cheongsam Moden di Shanghai

Dekad 1920-an dan 1930-an menyaksikan kemunculan cheongsam moden yang kita kenali hari ini, dan Shanghai adalah "tempat kelahiran"nya. Pereka fesyen dan tukang jahit Shanghai mengambil changpao yang longgar dari Dinasti Qing dan mengubahnya secara radikal. Mereka mengintegrasikan teknik jahitan Barat seperti ‘darts’ (jahitan bentuk) dan ‘tucks’ (lipatan), yang membolehkan pakaian itu disesuaikan dengan lebih rapat pada bentuk badan wanita.

Perubahan utama termasuk:

• Potongan yang Lebih Ketat: Dari jubah longgar kepada siluet yang memeluk tubuh.
• Kolar Mandarin yang Menonjol: Kolar tinggi yang menjadi ciri khas dikekalkan, tetapi lebih kemas.
• Belahan Sisi yang Lebih Tinggi: Untuk memudahkan pergerakan dan menambah sentuhan sensual.
• Panjang yang Berubah-ubah: Bermula dengan panjang penuh hingga ke kaki, kemudian memendek pada dekad-dekad seterusnya.
• Penggunaan Zip: Pengenalan zip pada tahun 1930-an memudahkan pemakaian dan pembuangan pakaian.

Cheongsam menjadi pakaian pilihan bagi wanita elit Shanghai, termasuk bintang filem, sosialit, dan wanita berpendidikan tinggi. Ia adalah simbol pemodenan dan fesyen kontemporari. Fabrik seperti sutera, broked, dan satin dengan motif tradisional Cina seperti naga, burung phoenix, dan bunga-bungaan, sering digunakan.
Berikut adalah perbandingan ringkas antara Changpao Manchu dan Cheongsam Moden:

5. Evolusi Gaya dan Fabrik Cheongsam

Sejak kelahirannya di Shanghai, cheongsam terus mengalami evolusi gaya mengikut perubahan zaman dan trend fesyen.

• 1920-an: Cheongsam lebih longgar dan santai, tetapi masih menampilkan kolar tinggi dan bukaan sisi. Panjangnya boleh mencapai paras lutut atau lebih pendek, mencerminkan kebebasan wanita.
• 1930-an: Ini adalah "Zaman Keemasan" cheongsam. Ia menjadi lebih ketat, memeluk tubuh, dan panjangnya sering kali mencecah paras buku lali. Lengan boleh jadi panjang, tiga suku, atau pendek. Fabrik mewah seperti sutera, broked, dan velour sering digunakan, dihiasi dengan sulaman indah.
• 1940-an: Akibat Perang Dunia Kedua dan perang saudara, cheongsam menjadi lebih praktikal. Potongannya mungkin lebih ringkas, dengan fabrik yang lebih murah seperti kapas atau rayon. Walau bagaimanapun, ia masih mengekalkan bentuk asas yang dikenali.
• 1950-an & 1960-an (Hong Kong): Selepas perpindahan ramai pereka dan tukang jahit dari Shanghai ke Hong Kong, Hong Kong menjadi pusat utama untuk cheongsam. Gaya ini menjadi lebih pendek, lebih praktikal untuk kehidupan bandar, dan kadang-kadang menampilkan rekaan tanpa lengan. Ia menjadi pakaian harian yang popular di kalangan wanita Hong Kong.
• 1970-an ke Atas: Populariti cheongsam menurun di tanah besar China semasa Revolusi Kebudayaan, tetapi ia terus berkembang di Hong Kong dan komuniti Cina di luar negara. Ia menjadi kurang popular sebagai pakaian harian tetapi tetap menjadi pilihan untuk majlis rasmi dan perayaan. Cheongsam juga mula muncul dalam filem-filem Barat dan menjadi simbol eksotik Timur.

Jadual: Evolusi Gaya Cheongsam Mengikut Dekad

Penggunaan fabrik juga memainkan peranan penting dalam evolusi cheongsam. Dari sutera dan broked mewah yang digunakan pada era glamor Shanghai, kepada fabrik yang lebih praktikal seperti kapas dan rayon semasa tempoh sukar, dan kini kembali kepada pelbagai jenis fabrik, cheongsam sentiasa menyesuaikan diri dengan ketersediaan bahan dan keperluan zaman.

6. Cheongsam dalam Konteks Kontemporari dan Global

Pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21, cheongsam telah bangkit semula sebagai ikon fesyen yang diiktiraf di peringkat antarabangsa. Walaupun ia tidak lagi menjadi pakaian harian di kebanyakan tempat, ia tetap menjadi pilihan popular untuk majlis-majlis khas seperti perkahwinan, perayaan Tahun Baru Cina, majlis makan malam rasmi, dan sebagai pakaian seragam dalam industri hospitaliti.

Filem-filem seperti In the Mood for Love (2000) oleh Wong Kar-wai, yang menampilkan Maggie Cheung memakai pelbagai cheongsam yang menakjubkan, telah memperkenalkan semula keindahan dan keanggunan cheongsam kepada penonton global, sekali gus mencetuskan minat baru terhadap pakaian ini. Cheongsam juga sering dilihat di pentas peragaan antarabangsa, dengan pereka fesyen terkemuka menggabungkan elemen cheongsam ke dalam koleksi mereka, membuktikan daya tarikannya yang abadi.

Dalam dunia moden, cheongsam adalah lebih daripada sekadar pakaian; ia adalah representasi warisan budaya dan kebanggaan Cina. Ia telah disesuaikan dan diinterpretasikan semula dalam pelbagai cara, dari rekaan yang lebih kontemporari dan minimalis hingga kepada gaya yang sangat tradisional dan dihiasi dengan mewah. Institusi dan laman web seperti Cheongsamology.com berdedikasi untuk mendokumentasikan, menyelidik, dan mempromosikan sejarah, evolusi, dan makna di sebalik cheongsam, memastikan warisan pakaian ikonik ini terus dipelajari dan dihargai oleh generasi akan datang. Cheongsam bukan sahaja kekal relevan dalam budaya Cina, tetapi juga terus memberikan impak yang signifikan dalam landskap fesyen global.

Dari jubah changpao yang longgar dan utilitarian pada Dinasti Qing hinggalah ke cheongsam moden yang anggun dan memeluk tubuh, perjalanan evolusi pakaian ini adalah cerminan langsung perubahan pesat yang dialami oleh masyarakat Cina. Ia adalah simbol yang hidup bagi pembaharuan, pemodenan, dan kebangkitan wanita dalam abad yang lalu. Cheongsam bukan sekadar sehelai pakaian; ia adalah naratif tentang warisan, penyesuaian, dan keindahan abadi yang telah melintasi sempadan dan dekad. Walaupun gaya dan fabriknya mungkin terus berubah, inti pati cheongsam sebagai simbol keanggunan dan identiti budaya Cina akan sentiasa kekal relevan, terus mempesona dan menginspirasi dunia fesyen untuk generasi akan datang.